Das Versprechen
← vorherige Episode Episode 205 nächste Episode →
Titel in Kana:	紅の極秘任務～三代目との約束～
Titel in Romaji:	Kurenai no Gokuhi Ninmu ~Sandaime to no Yakusoku~
Erstausstrahlung: (Japan)	5. Oktober 2006
Erstausstrahlung: (Deutschland)	26. November 2008
Staffel:	Naruto Staffel 5
Erste Auftritte
Charaktere:	Unkai Kurama
Neue Jutsus:	Hana no Bunshin
Sonstiges:

Kurenai ist es gelungen, zu Yakumo vorzudringen, jedoch werden die beiden von zwei Mitgliedern des Kurama-Clans aufgehalten. Kurenai, gelingt es die beiden schnell mit ihrem Gen-Jutsu zu besiegen und flüchten. Als Naruto und die anderen am Haus angelangt sind, ist Kurenai schon verschwunden. Währenddessen wird diese unterwegs von Unkai, einem Mitglied des Kurama Clans aufgehalten. Im letzten Moment, gelingt es Naruto den Angriff von Unkai abzuwehren und besiegt diesen mit Uzumaki Naruto Rendan. Team 8, Gai, Sakura und Naruto bringen Yakumo wieder zurück ins Haus. Als Yakumo aufwacht, ist Naruto bei ihr und sie erzählt auf einige Fragen von ihm, dass ihre Eltern durch ein Feuer gestorben ist, dass der 3.Hokage angeordnet hatte.