Kabutos Falle
← vorherige Episode Episode 140 nächste Episode →
Titel in Kana:	二つの鼓動　カブトの罠
Titel in Romaji:	Futatsu no Kodou Kabuto no Wana
Erstausstrahlung: (Japan)	22. Juni 2005
Erstausstrahlung: (Deutschland)	15. Oktober 2007
Staffel:	Naruto Staffel 4
Erste Auftritte
Charaktere:
Neue Jutsus:	Chakura no Ito (Fuuma-Clan), Katon: Kasumi Enbu no Jutsu, Shisha Kugutsu
Sonstiges:

Naruto und Sakura haben Orochimarus Machtzentrale erreicht, aber anstatt auf ihn, treffen sie auf Kabuto Yakushi, der Naruto in einen Kampf verwickelt. Er spinnt einen Chakra-Faden, der direkt aus seinem Herzen kommt und wickelt Naruto darin ein, was bedeutet, dass ihre Herzen binnen weniger Minuten synchron schlagen werden. Naruto ist also an den Herzschlag von Kabuto „angeschlossen“. Der Chakra Faden ist so stark, dass es Sakura nicht gelingt, ihn mit ihrem Kunai zu durchtrennen, doch dann taucht Sasame auf und gibt ihr eine Geheimbotschaft auf einem Zettel, den sie um das Messer wickeln soll. Damit gelingt es plötzlich, den Faden zu durchtrennen. Wie sich herausstellt, war ihr Gegner nicht Kabuto sondern Kagerou, die ihnen verrät wo sich Arashi befindet. Als sie Arashi finden verwandelt dieser sich in ein Monster.