Der Kampf zwischen Sasuke Uchiha und Danzou Shimura geht in die entscheidende Phase, Danzou erinnert sich während des Kampfes an die Zeiten von damals. Gerade als es so aussieht, als würde Sasuke Danzou besiegen, greift sich dieser Karin, nimmt sie als Geisel und hofft, Sasuke so zum Aufgeben zu bringen. Doch dieser durchbohrt Karin und Danzou ohne eine Regung von Gefühlen. Karin, die scheinbar tot ist und zu Boden fällt, bleibt zurück. Danzou versucht mit letzter Kraft sich davon zu schleppen, stirbt jedoch bei dem Versuch, Tobi und Sasuke mit sich selbst zu versiegeln. Am Ende sieht man, wie Danzou und Sarutobi als Kinder spielen und sich unterhalten, damit endet die Folge.
| Episodenübersicht |
|---|
| Naruto Shippuuden Staffel 10 - Episoden: 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 |
| Treffen der Kage | |
|---|---|
| Episode 197: Der neue Hokage (Shippuuden) | Episode 210: Das verbotene Gen-Jutsu |
| Episode 198: Aus Freundschaft | Episode 211: Sasuke gegen Danzou |
| Episode 199: Aufbruch zum Treffen der fünf Kage | Episode 212: Ein riskanter Alleingang |
| Episode 200: Eine Allianz gegen Akatsuki | Episode 213: Verlorene Freundschaft |
| Episode 201: Ein bedeutendes Versprechen | Episode 214: Sakuras schwere Bürde |
| Episode 202: Verhandlungspause wider Willen | Episode 215: Zwei Schicksale |
| Episode 203: Sasukes dunkler Pfad | Episode 216: Ein Shinobi höchsten Ranges |
| Episode 204: Die Kampfkunst der Kage | Episode 217: Der geheime Eindringling |
| Episode 205: Madaras dunkle Pläne | Episode 218: Die Mobilisierung der fünf großen Reiche |
| Episode 206: Eine überraschende Liebeserklärung | Episode 219: Kakashi Hatake - Der neue Hokage |
| Episode 207: Ein Haifisch in Aktion | Episode 220: Die Prophezeiung des alten Kröteneremiten |
| Episode 208: Die Bedeutung von Freundschaft | Episode 221: Kontrolle über den Fuchsgeist |
| Episode 209: Danzous rechter Arm | |