Fandom

Narutopedia

Hotaru no Hikari

4.433Seiten in
diesem Wiki
Seite hinzufügen
Diskussion0 Teilen

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.


Hotaru no Hikari
SOP5.png
◄ Vorheriges Opening Nächstes Opening ►
Informationen
Titel in Kana ほたるの光
Titel in Romaji Hotaru no Hikari
Englischer Titel Light of Fireflies
Deutscher Titel Das Licht der Glühwürmchen
Künstler Ikimono-gakari
Ab Episode 103 (Shippuuden)
Bis Episode 128 (Shippuuden)
Songtext (Japanisch) Songtext (Deutsch)
Sha la la itsuka kitto

Boku wa te ni surunda
Hakanaki mune ni sotto
Hikari moete yuke

Aitaku naru no shoutou
Naki taku naru no junjou
Natsu no hi ni tobi konda
Hotaru wa kae ra nai

Anata wa nani mo iwazu
Kuchizuke o nokoshite
Kanashii hodo inochi yurameite ita

Sha la la itsuka kitto
Boku wa te ni surunda
Hakanaki mune ni sotto
Hikari moete yuke

Sha la la itoshiki hito
Anata mo miete iru no
Mamayui tsuki ga sotto
Ashita o terashite
Tsuyoku tsuyoku kagayaite

Kaze ni fukareru hodo
Hageshiku naru kokoro ni
Hagure sou na omoide ga
Mata yasashiku toboru

Muchuu de kakedashitara
Omomuku mama
Setsunai hodo inochi

Sha la la boku wa zutto
Utai tsuzukete iku yo
Furueru mune ni sotto
Hikari moete yuke
Sha la la itoshiki hito
Anata ni todoku you ni
Hatenai sora ni sotto
Omoi tsunorasete
Tsuyoku tsuyoku hibikasete

Sha la la itsuka kitto
Hotaru wa moetsuki chitte
Kieyuku mune ni sotto
Yume yo kagayaite
Sha la la itoshiki hito
Anata mo wasurenaide
Kirameku natsu ni sotto
Negai o kasanete

Sha la la itsuka kitto
Boku wa te ni surunda
Hakanaki mune ni sotto
Hikari moete yuke

Sha la la itoshiki hito
Anata mo miete iru no
Mabayui tsuki ga sotto
Ashita o terashite
Tsuyoku tsuyoku kagayaite

Sha la la eines Tages in der Zukunft

werde ich es mit Sicherheit in meinen Händen halten,
in meinem schwebenden Herz
brennt ein Licht.

Das Verlangen dich sehen zu wollen
Die Naivität, weinen zu wollen
Die Glüwürmchen flogen in das Feuer des Sommers,
um niemals wiederzukehren.

Sag nichts und verlass mich einfach mit einem Kuss,
während du brennst.
es war so traurig

Sha la la eines Tages in der Zukunft
werde ich es mit Sicherheit in meinen Händen halten,
in meinem schwebenden Herz
brennt ein Licht.

Sha la la Mein süßer Liebling,
du kannst es jetzt auch sehen.
Der blendende Mond
erleuchtet den morgigen Tag sanft.
Stark, stark scheinend.

In meinem leidenschaftlichen Herzen,
in dem die fast vergessenen Erinnerungen
ausgepustet wurden,
sind sie sanft wieder angezündet worden.

Ich habe das Gefühl, dass ich es,
wenn ich weiterhin in einer Benommenheit renne, berühren kann
Dein Leben flackerte wie ein Licht.

Sha la la ich möchte
für immer weiter singen
In meinem zitternden Herzen
brennt ein Licht.
Sha la la Mein süßer Liebling,
lass diese Gefühle sanft
in den grenzenlosen Himmel
eingeladen sein.
Lass sie wiederhallen, kraftvoll, kraftvoll.

Sha la la Die Glühwürmchen
werden aufhören zu leuchten,
in meinem schwindenden Herzen
scheint sanft ein Traum.
Sha la la Mein süßer Liebling,
Vergiss auch du nicht,
dass sich im glitzernden Sommer
Wünsche anhäufen.

Sha la la eines Tages in der Zukunft
werde ich es mit Sicherheit in meinen Händen halten,
in meinem schwebenden Herz
brennt ein Licht.

Sha la la Mein süßer Liebling,
du kannst es jetzt auch sehen.
Der blendende Mond
erleuchtet den morgigen Tag sanft.
Stark, stark scheinend.

Auch bei Fandom

Zufälliges Wiki