Name/Begriff	Bedeutung
Akatsuki	Morgendämmerung
Aka	Rot
Kuro	Schwarz
Naruto	Eine japanische Stadt/eine Art Fischkuchen
Uzumaki	Spirale/Strudel
Jiraiya	Junger Donner
Gekko	Mondlicht
Haku	Weiß
Hinata	Sonniger Bereich
Hizashi	Sonnenstrahl
Hyuuga	Sonne
Neji	Schraube
Ino	Eber/Wildschwein
Yamanaka	Tief im Berg
Sakura	Kirschblüte
Haruno	Frühlingsfeld
Gaara	Sich selbst liebender Dämon/Hassender
Sabakuno	Mit dem Sandsturm
Kiba	Reißzahn
Kiri	Nebel
Inuzuka	Haus der Hunde
Iruka	Delfin
Umino	Meer / Ozean
Umi no Iruka	Meeresdelfin
Kakashi	Vogelscheuche
Hatake	Kornfeld
Gai	Siegeslied
Anko	Süsse Bohnenpaste
Choji	Beileidsmitteilung (wobei Cho Schmetterling heißt)
Kurenai	Tiefrote Farbe
Yuuhi	Abend
Shikamaru	Reh/Rotwild
Kabuto	Helm
Yakushi	Der heilende Buddha
Gamabunta	Krötenkönig
Minato	Hafen
Namikaze	Wellenwind
Nami	Welle
Uchiha (von Uchiwa)	Fächer
Hokage	Feuerschatten
Mizukage	Wasserschatten
Raikage	Blitzschatten
Tsuchikage	Erdschatten
Kazekage	Windschatten
Sasuke	Erstname von legendären Shinobis
Itachi	Wiesel
Yoroi	Rüstung
Makimono	Rolle
Tsunami	Riesenwelle
Orochi	Riesenschlange
Maru	Schiff, Jungenname
Ebisu	Japanischer Gott des Reichtums
Kage	Schatten
Shikaku	Viereck
Tenten	Hier und dort
Ao	Blau
Sora	Himmel
Waraji	Strohsandalen
Rin	Begleiter, Phosphor, Kälte, Ring
Pain	Schmerz
Obito	Hals, Nacken
Sai	Westen
Lee	Wiese
Karasu	Krähe
Sanshouuo	Salamander
Kuroari	Schwarze Ameise
Hidan	Links, eine Seite überspringen
Kakuzu	Stadtrand
Shisui	Stilles Wasser