FANDOM



Songtext (Japanisch) Songtext (Deutsch)
Darenimo wakaranai

Boku no shoutai to yara o
Mitsukedashite
dakishimetekurenai ka?
Boku niwa wakarunda
Uso wo tsuiteiru kimi ga
Naite ii yo koko
ni zutto iru kara
Sekaijuu ni afureteiru

Yasuppoi ai no kotoba
Muri ni nonde
Sugu ni haite nanimo nai
Mado kara miteta
Tooku no sora niwa
namae mo nai hoshi ga
Bokura mitai ni futatsu

Natsu no kaze ni tobasare
te shimawanu you
Tsunaida chiisa
na te o hanasanai

"Nandemo nai no"
to tsuyogari o iu kimi ga
Nanka boku to niteiru
ki ga shitanda
Sekaijuu ni
koboreteiru

Hontou no ai no kimochi
Sagashidashite miushinatte
Yoake ga kuru noo matteru

Migi no hoshi niwa
boku no namae o tsukete
Kimi ga yonde okureyo
Hidari no hoshi niwa
kimi no namae ga ne
Niau yo zutto
soba ni iru kara

Tooku no sora niwa
namae mo nai hoshi ga
Bokura mitai ni futatsu
Natsu no kaze ni
tobasareteshimawanu you
Tsunaida chiisa
na te o hanasanai

Wirst du denn nicht einfach

mein wahres Ich finden
und mich festhalten - bitte?
Ich kann dir sagen, warum du weinst.
Aber es ist okay zu weinen,
da ich immer genau hier sein werde.
Aus einem leeren Fenster starrend,
zwingen wir uns dazu, auszutrinken
und es gleich wieder auszuspucken.

Billige Worte
der Liebe
überschwemmen diese Welt.
Im weiten entfernten Himmel
befinden sich
zwei namenlose Sterne -
ähnlich uns Beiden.

Der Sommerwind wird dich niemals
mit sich nehmen, denn ich werde
deine kleine Hand in meiner
niemals loslassen.

Wir versuchen stark zu bleiben,
"als wäre es nichts".
Ich habe das Gefühl,
dass wir uns irgendwie ähneln.
Wir warten auf den Morgengrauen,
doch verlieren ihn aus den Augen.

Wahre Gefühle der Liebe
verbreiten sich überall
entlang des Weges.

Ich benenne den Stern
zu meiner Rechten nach mir selbst.
Bitte nenne ihn nun
bei seinem neuen Namen,
denn dein Name passt perfekt,
zu dem auf der linken Seite!
Dann würden wir immer Seite an Seite sein!

Im weiten entfernten Himmel
befinden sich zwei namenlose Sterne -
ähnlich uns Beiden.
Der Sommerwind wird dich niemals
mit sich nehmen, denn ich werde
deine kleine Hand in meiner
niemals loslassen.

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Auch bei FANDOM

Zufälliges Wiki